StreamLINE Music Blog October 31, 2022

(With the permission from WPVR to repost Japanese translation)

(掲載記事の日本語訳りーちゃん for TeamARASHIーWPVR様より転載の許諾済)

『WPVR NY プラチナ·バイブス·ラジオ、11月3日に J-POPの先駆者〈嵐〉のCDデビュー記念日を祝う』

WPVR NY Platinum Vibes Radioは、J-POPのレジェンド〈嵐〉に敬意を表し、11月３日に彼らのCDデビュー記念日を祝う１時間の特別プログラムを放送する。特別番組は、Platinum Vibes Radioの世界中のリスナーに向け、日本時間で11月３日(木)21時（NY時間同日8時）に放送、日本時間で翌日11月４日（金）8時（NY時間３日19時）に再放送が予定されている。より多くの嵐ファンに、住んでいる国やタイムゾーンに関係なくこの番組を楽しんでほしいという配慮から、２回の放送枠が決まった。

WPVRはすでに嵐の結成記念日を祝って９月15日にも同様の特別番組を放送しているが、その際に世界中の嵐ファンから寄せられた番組への感謝や高評価の声といった非常に多くの好意的な反応に感銘を受け、番組として毎年この記念番組を組むことを決めたという。

同様に、今回、嵐のCDデビュー記念日である11月３日を祝って、彼らの時を超えて今なお輝き続ける膨大な音楽――彼らに揺るがぬ愛を叫び続けるファンのために、嵐が歌い続けてきた名曲の数々――を１時間特集する。

同番組プロデューサー、ケビン・ジェームスはこう語っている。

「嵐の音楽と嵐ファンによる我々の番組へのサポートは、毎日の番組構成にとって、今やなくてはならない大切な存在です。ですから、記念番組を放送できることを非常にうれしく思っています。９月の特番のときにも触れましたが、この番組はふたつの重要な意味があると思っています。まず、嵐のすばらしい音楽とJ-POPへの貢献度を世界中に広めるということ。でも、それと同時に、この番組は熱烈な嵐ファンへの感謝を表すものでなくてはなりません。ソーシャル・メディアやリクエストフォームで寄せられるファンの心からのコメント（もちろん読んでいます）には、嵐の音楽がファンにとっていかに大切で意味のあるものであるかが書かれています。たくさんの人に愛されている嵐の記念日を一緒にお祝いでき、世界中の嵐ファンをつなぐ一助となれることを誇りに思います」

ぜひ、11月３日、上記の時間いずれかで嵐の最高の音楽を１時間楽しんでほしい。この記事を締めくくるにあたり、いくつか嵐のすばらしいコンテンツを紹介する。デビューシングルの簡単なまとめ、この特別番組のトレーラー、「A・RA・SHI」の公式MV、そして、見る人を虜にするハワイライブでの「A・RA・SHI」MV。

【嵐ファーストシングルの軌跡】

1999年11月３日、嵐はポニー・キャニオンからファーストシングル「A・RA・SHI」を発売した。

ダブル・プラチナ（旧基準）認定（日本レコード協会）
オリコンシングルチャート１位
ビルボードジャパンHOT100で最高位21位
嵐のミニドラマ「Vの嵐」の主題歌であり、1999年に日本で開催された第８回バレーボールワールドカップのテーマ曲ともなった。
2001年１月24日発売の、嵐のファーストアルバム「ARASHI No.1(ICHIGOU)～嵐は嵐を呼ぶ」に収録されている。
"A-RA-SHI: Reborn" としてリミックスおよび再録音され、2019年12月20日にリリースされた。同曲は2020年２月28日にリリースされた『嵐 Reborn Vol.1』EP盤にも収録されている。

《告知動画》

2022.12